Nog ongeveer 1 weekje wachten... En dan komt mijn nieuwe sprookjesboek uit! / Just about one more week to wait... And then my new fairy tale book will be released!

NL Het voelt bijna als een verjaardagscadeautje, over iets meer dan een week, als ik net jarig ben geweest, komt mijn nieuwe sprookjesbundel 'De maanprins en andere fonkelnieuwe sprookjes' uit! Ik ben zo benieuwd. Het is altijd zo spannend om die eerste doos met gedrukte exemplaren te mogen ontvangen en met een luid kloppend hart je versgeperste boekenkindje in je armen te kunnen houden... Maar nog even geduld dus.  

EN It almost feels like a birthday present: in just over a week, right after my birthday, my new collection of fairy tales, "The Moon Prince and Other Brand New Fairy Tales," will be released! I'm so excited. It's always so exciting to receive that first box of printed copies and hold your freshly printed book in your arms with a pounding heart... But just a little more patience is required.